А когда затихают, наконец, города,
Умостившись в ладонях своих площадей,
В полусонной ночи возникает звезда
И глядит неотрывно на планету людей,
И тогда собираются звуки земли -
От шуршанья корней - до дрожанья цветов,
От шептанья волны на прибрежной мели -
До молчанья не сказанных вовремя слов,
Собираются звуки разбитых сердец,
Боль непонятых мольб, стоны сладостных мук,
И шипенье металла, который кузнец
Превращает в булат, отпуская во тьму.
Барабаны дождя, флейты тихой слезы,
И последнее "Ах!" новогодних шаров,
Легкий треск пролетевшей куда-то грозы,
Да протяжное пенье акынов-ветров,
Звуки царственных рыб, что волнуют пруды,
И хлопки парусов кругосветных людей,
Собираются звуки - и летят до звезды,
Что глядит неотрывно на планету людей...
...В небеса путь далек. Наступает рассвет,
Восходящее солнце сжигает мосты,
И уж нет той звезды. Да и был только след,
Угадавший сюда с неземной высоты,
И, неясно волнуют иные миры,
По вселенной блуждает негромкий клубок,
От весенней листвы - до осенней коры,
От звучания слов - до биения строк...
And when calm down , finally , a city
Umostivshis in the palms of their premises ,
At night there is a sleepy star
And looking intently on the planet people
And then going to the sounds of the earth -
From the rustling of the roots - to shake colors
From the whispering waves in the coastal shallows -
Until the silence did not say just words
Going to the sounds of broken hearts ,
Pain misunderstood pleading , moaning sweet torment
And the hiss of metal that the blacksmith
Turns in damask , releasing into the darkness .
Rain drums , flutes silent tears ,
Finally & quot; Oh ! & Quot; Christmas balls ,
Easy crack flown somewhere thunderstorms
Yes drawl singing akyns - winds,
Sounds regal fish that excite ponds,
And cotton sails round the world people
Collected sounds - and fly to the stars,
That looks fixedly on the planet people ...
In heaven ... way away . The dawn comes ,
Rising sun burns bridges
And it does not have the star. Yes, and there was only a trace ,
Guess here with an unearthly height ,
And , it is not clear concern other worlds ,
Wanders through the universe faint tangle
From spring foliage - before the autumn bark
From the sound of words - to beats the lines ...