Выйду на улицу – солнца нема,
Девчата свели меня с ума.
Выйду на улицу, гляну на село –
Девки гуляют, и мне весело.
Матушка родная, дай воды холодной,
Сердце мое так и кидает в жар.
Раньше я гуляла во зеленом саду,
Думала, на улицу век не пойду.
А теперь под вечер аж пятки горят –
Ноженьки резвые в пляску хотят.
Я пойду на улицу, к девкам пойду,
Голосом звонким я им подпою.
Матушка, слышишь, соловушка поет,
А там, под горою, пляска идет –
Девки голосистые звонко поют,
Мне да, молоденькой, спать не дают.
I go out into the street - the sun is dumb,
The girls drove me crazy.
I will go outside, look at the village -
The girls are walking, and I'm having fun.
Mother dear, give me cold water,
My heart is so hot.
I used to walk in a green garden
I thought I wouldn’t go outside for a century.
And now in the evening already the heels are burning -
Frisky little legs want to dance.
I'll go outside, go to the girls,
I'll sing along to them with a clear voice.
Mother, do you hear the nightingale singing
And there, under the mountain, the dance goes on -
The vociferous girls sing loudly,
Yes, I’m young, they don’t let me sleep.