Когда утро рассыпает золото,
Когда ветер напевает молодо,
Как хорошо вдвоем с тобою там,
Где ждет нас море синее, широкий простор.
Когда вечер затушует линии,
Когда тени затанцуют синие,
Как хорошо вдвоем с тобою там,
Где небо видит линии черных гор.
Мне легко с тобой, подруга родная моя.
Мне легко и жизни радуюсь я тогда,
Как мальчик.
Когда вечер затушует линии,
Когда тени затанцуют синие,
Как хорошо вдвоем с тобою там,
Где небо видит линии черных гор.
When morning spills gold
When the wind sings young
How good it is with you there
Where the blue sea awaits us, wide open space.
When the evening fades out the lines
When the shadows dance blue
How good it is with you there
Where the sky sees the lines of black mountains.
I find it easy with you, my dear friend.
It’s easy for me and I enjoy life then,
Like a boy.
When the evening fades out the lines
When the shadows dance blue
How good it is with you there
Where the sky sees the lines of black mountains.
