Когда мы были молоды,
Бродили мы по городу,
Встречали мы с подружками рассвет.
Свиданья назначали мы,
И все тогда считали мы,
Что лучше моста места встречи нет!
Встречался Павлик с Наткою,
Весёлой ленинградкою,
Почти всегда на Каменном мосту.
Пленился Костя Танею
И в сладком ожидании
На Троицком стоял, как на посту!
У фонарей Дворцового
Встречались Таня с Вовою,
А Боря, тот бежал на Биржевой –
Летел для встречи с Катею,
У всех своя симпатия,
У каждого был мост любимый свой.
Весною неизменною
И я встречался с Леною,
И наш маршрут был трогательно прост:
Купив букет подснежников,
Влюблённые и нежные,
Всегда мы шли на Поцелуев мост!
Стареем неизбежно мы,
Но с Леной мы по-прежнему
Друг в друга влюблены! А в чём секрет?
А в том, признать приходится,
Что все мосты разводятся,
А Поцелуев, извините, нет!
When we were young,
We wandered around the city,
We met with her friends dawn.
Goodbye assigned us,
And then we thought ,
What better venue is no bridge !
Pavlik met with Natco ,
Merry Leningradka
Almost always at the Stone Bridge .
Captivated by Kostya Taneyu
And in sweet anticipation
At Trinity stood as the post !
In light of the Palace
Met Tanya Vovoyu ,
And Boris, he fled to the Exchange -
Flew to meet with Kateyu ,
Everyone has his sympathy,
Each had his favorite bridge .
In the spring of unchanging
And I met with Lenoyu ,
And our route was pathetically simple:
Having bought a bouquet of snowdrops
Lovers and gentle,
We always went to the Bridge of Kisses !
Age inevitably we
But Lena , we still
Each other in love ! And what is the secret ?
And in fact , have to admit ,
That all the bridges are divorced ,
And Kisses , excuse me, no!
