Слова: В. Котов
Музыка: А. Эшпай
Исп.: Леонид Утесов
Пролетают года
Ну а ты, как всегда,
Всюду со мной!
И как прежде, маня,
Ты ласкаешь меня,
Город родной!
И везде и всегда
Слышу голос твой.
Ты волною звенишь,
Ты шумишь листвой.
Не напрасно ты зовёшь:
Ты действительно хорош.
Ты действительно хорош!
Ах, Одесса моя ненаглядная!
Без тебя бы не мог, вероятно, я
Ни душою молодеть,
Ни шутить, ни песни петь.
Ни шутить, ни песни петь.
Черноморская даль,
Ты в ночи навевай
Сладкие сны.
Песни ты распевай,
Город светлой моей
Первой мечты!
Words: V. Kotov
Music: A. Eshpay
Spanish: Leonid Utesov
Years fly by
Well, you, as always,
Everywhere with me!
And as before, beckoning,
You caress me
Hometown!
And everywhere and always
I hear your voice.
You ring the wave
You rustle with foliage.
Not in vain do you call:
You are really good.
You are really good!
Oh, my beloved Odessa!
I probably could not have been without you
Not a soul grow younger
Neither joke, nor sing songs.
Neither joke, nor sing songs.
Black Sea distance
You call in the night
Sweet dreams.
You sing songs
City of my light
First dream!