В семь-сорок он подъедет,
В семь-сорок он подъедет -
Наш старый наш славный
Наш аицын паровоз.[1]
Ведёт с собой вагоны,
Ведёт с собой вагоны
Набитые людями,
Будто сеном воз.
Он выйдет из вагона
И двинет вдоль перрона.
На голове его роскошный котелок,
В больших глазах зелёных на Восток
Горит одесский огонёк.
Пусть он не из Одессы,
Пусть он не из Одессы,
Фонтаны и Пересыпь
Ждут его к себе на двор.
В семь-сорок он приедет,
В семь-сорок он подъедет,
Наш славный доблестный
Старый паровоз.
Он выйдет из вагона
И двинет вдоль перрона.
На голове его роскошный котелок.
В больших глазах зелёных на Восток
Горит одесский огонёк.
Семь-сорок наступило.
Часами всё отбило,
А поезд не приехал
Нет его и всё, но вот
Мы всё равно дождёмся,
Мы всё равно дождёмся,
Даже если он опоздает и на целый год.
Он выйдет из вагона
И двинет вдоль перрона.
На голове его роскошный котелок.
В больших глазах зелёных на Восток
Горит одесский огонёк.
At seven or forty he will drive up,
At seven or forty he will drive up -
Our old our glorious
Our Aitsyn steam locomotive. [1]
Carriages wagons
Leads wagons
Stuffed by people
Like a hay cart.
He will get out of the car
And move along the platform.
On his head is his luxurious bowler hat,
In the big green eyes to the East
Odessa light is on.
Let him not from Odessa,
Let him not from Odessa,
Fountains and Peresyp
They are waiting for him in their yard.
At seven or forty he will arrive
At seven or forty he will drive up,
Our glorious valiant
Old steam locomotive.
He will get out of the car
And move along the platform.
On his head is his luxurious bowler hat.
In the big green eyes to the East
Odessa light is on.
Seven or forty has come.
Hours all beat off
And the train did not arrive
There is none and that’s all, but here
We'll wait anyway
We'll wait anyway
Even if he is late for a whole year.
He will get out of the car
And move along the platform.
On his head is his luxurious bowler hat.
In the big green eyes to the East
Odessa light is on.
