Смело верь тому, что вечно,
Безначально, бесконечно,
Что прошло и что настанет,
Обмануло иль обманет.
Если сердце молодое
Встретит пылкое другое,
При разлуке, при свиданье
Закажи ему молчанье.
Всё на свете редко стало:
Есть надежды — счастья мало;
Не забвение разлука,
То — блаженство, это — мука.
Если счастьем дорожил ты,
То зачем его делил ты?
Для чего не жил в пустыне?
Иль об этом вспомнил ныне?
1832
Feel free to believe that which is eternal
Initially, endlessly,
What has passed and what will come
Deceived il deceive.
If the heart is young
Meet the fiery other
On separation, on a date
Silence him.
Everything in the world rarely became:
There are hopes - there is little happiness;
Not forgetting separation,
That is bliss, it is flour.
If you cherished happiness,
Then why did you share it?
Why didn’t he live in the desert?
Ile remembered about it now?
1832
