Как нелегко в мельканье дней, в потоке улиц
Найти любовь, но мы нашли - не разминулись!
Но мы нашли свою любовь - не разминулись!
И на других ни ты, ни я не оглянулись.
Всё стало прекрасно, и солнышко ясно,
И неба простор голубой...
Стою, и волнуюсь, и жизнью любуюсь,
Пока я любуюсь тобой...
А до того не жили мы, а так казалось,
Пока твоя рука в моей не оказалась...
Как это мало, а верней - как это много!
Нам как бы нечего с тобой просить у Бога.
Всё стало прекрасно, и солнышко ясно,
И неба простор голубой...
Стою, и волнуюсь, и жизнью любуюсь,
Пока я любуюсь тобой...
How hard it is to flicker days in the stream of streets
Find love, but we found - not missed!
But we found our love - we didn’t miss each other!
And neither you nor I looked back at the others.
Everything became beautiful and the sun is clear
And the sky is open blue ...
I stand and worry and admire life
While I admire you ...
And before that we didn’t live, but it seemed
Until your hand is in mine ...
How little it is, or rather, how much it is!
We kind of have nothing to ask God from you.
Everything became beautiful and the sun is clear
And the sky is open blue ...
I stand and worry and admire life
While I admire you ...