Кто в алхимии не знает толка,
Тот на брюхе будет ползать долго,
Непременно превратится в пепел,
Не узнает ни за что на свете…
Как сменяет зверь своё обличье,
Как понять простонаречье птичье,
Как убрать людское безразличие,
И не стать при этом их добычей…
Ты не любишь колдунов, ведь впрочем,
Ты завистью лишь озабочен
И с готовностью продал бы душу,
Но спроси себя: кому ты нужен?…
Ты придёшь за башмачком хрустальным,
Ты придёшь за философским камнем,
Ты придёшь за деревом познаний,
Ты придёшь за сокровенной тайной…
Кто в алхимии не знает толка,
Тот на брюхе будет ползать долго,
Непременно превратится в пепел,
Непременно будет слаб и беден…
Who knows no sense in alchemy,
The one on the belly will crawl for a long time,
Will surely turn to ash
Doesn't know for anything in the world ...
How the beast changes its appearance,
How to understand the common language of the bird,
How to remove human indifference
And not become their prey at the same time ...
You do not like sorcerers, because, however,
You are only concerned about envy
And would willingly sell my soul
But ask yourself: who needs you? ...
You will come for a crystal shoe
You will come for the philosopher's stone
You will come for the tree of knowledge
You will come for the innermost secret ...
Who knows no sense in alchemy,
The one on the belly will crawl for a long time,
Will surely turn to ash
He will certainly be weak and poor ...