Зустріла я дві пісеньки
Та й стала їх питати:
Яку із них послухати,
Яку із них співати?
Одна була веселою,
А друга сумувала:
Напевно, зла чаклунка
Її зачарувала.
Одна - усе сміялася,
А друга - все журилась,
Сумними оченятами
Услід мені дивилась.
Якби чарівну паличку
В руках своїх я мала,
Моя сумная пісенька |
Веселою би стала! | (2)
А я не мала палички,
Не вміла чаклувати,
Узяла я дві пісеньки
Та й стала їх співати.
Одна була веселою, |
А друга сумувала |
І я неначе в дзеркалі |
Себе у ній впізнала!
I Zustrіla dvі pіsenki
That was the second їh pitatsya :
Yaku іz posluhati them ,
Yaku іz spіvati them ?
One bula fun,
A friend sumuvala :
Melodiously , evil chaklunka
Її zacharuvala .
One - smіyalasya mustache ,
A friend - all zhurilas ,
PRSPs ochenyatami
Uslіd Meni marveled .
Yakbi charіvnu palichku
In the hands of small svoїh I ,
My Sumna pіsenka |
Merry became bi ! | ( 2)
And I'm not small palichki ,
Not vmіla chakluvati ,
I Uzyala dvі pіsenki
That was the second їh spіvati .
One bula merry , |
A friend sumuvala |
I. I Nenach in dzerkalі |
Statement from nіy vpіznala !