Хтось стоїть на Майдані, хтось лежить на дивані;
Хтось приймає удари, а хтось навіює хмари.
Вже настала межа, наче лезо ножа!
Хто хоче далі вільно жити - вставайте з нами проти бандитів!
Приспiв:
Це - Наша Революція! І все, що маю в серці я, -
Віддам за Свою Землю, Свій Народ!
Це - наша революція! Її почали - ти і я!
Не будем зупинятися! Йдем вперед!
В них - літаки і палаци, в нас - копійки на хліб.
Вони - в наші кишені залазять, ми - обслуговуємо їх.
Тому Україна бідна, а ми в ній - жебраки,
Але їх на пальцях порахувати, а нас - мільйони, нас багато!
Приспiв:
Це - Наша Революція! І все, що маю в серці я, -
Віддам за Свою Землю, Свій Народ!
Це - наша революція! Її почали - ти і я!
Не будем зупинятися! Йдем вперед!
Міліція, БЕРКУТ, Альфа, ОМОНи - ви переходьте на бік Народу!
Нащо з гріхом у серці жити? У вас є також матері і діти!
Ми хочемо жити у Вільній Державі, ми хочем в Європу - це наше право!
А ви стоїте, як та стіна... Хай впаде, впаде, впаде вона!
Приспiв:
Це - Наша Революція! І все, що маю в серці я, -
Віддам за Свою Землю, Свій Народ!
Це - наша революція! Її почали - ти і я!
Не будем зупинятися! Йдем вперед!
Люди - піднімайтеся, без вас нічого не буде!
Люди - не здавайтеся, Україна не забуде!
Хай відсохнуть руки, в тих хто бив дітей!
Не вирвеш з нас Свободи, як серця із грудей!
Як серця із грудей!
Someone is standing on the Maidan, someone is lying on the couch;
Someone takes blows, and someone inspires clouds.
The limit has already come, like the blade of a knife!
Who wants to continue to live freely - stand up with us against the bandits!
Chorus:
This is Our Revolution! And all that I have in my heart -
I will give for My Land, My People!
This is our revolution! You and I started it!
We will not stop! Let's move forward!
They have planes and palaces, we have pennies for bread.
They get into our pockets, we serve them.
That's why Ukraine is poor, and we are beggars in it,
But count them on your fingers, and we - millions, many of us!
Chorus:
This is Our Revolution! And all that I have in my heart -
I will give for My Land, My People!
This is our revolution! You and I started it!
We will not stop! Let's move forward!
Police, BERKUT, Alpha, riot police - you go to the side of the People!
Why live with sin in your heart? You also have mothers and children!
We want to live in a Free State, we want to go to Europe - this is our right!
And you stand like that wall ... Let it fall, fall, it will fall!
Chorus:
This is Our Revolution! And all that I have in my heart -
I will give for My Land, My People!
This is our revolution! You and I started it!
We will not stop! Let's move forward!
People - get up, nothing will happen without you!
People - do not give up, Ukraine will not forget!
Let the hands of those who beat children dry up!
You will not snatch Freedom from us like hearts from your chest!
Like hearts from the chest!