Тиха ніч надворі білим снігом засипана.
Зорі сплять, небо спить, гріється в теплому сні.
Але хто, хто це там на дворі ще ходить,
Із мішком у руках хто сміється у вікні?
Приспів:
Це святий Миколай нам дарунки розносить,
Хоче за ніч обійти всіх людей,
В кожную хату радість приносить,
(Звеселяє наших дітей.) -2 рази
Крізь вікно загляда він у наші надії,
У містах і у селах у кожен провулок зайде.
Хоч малі очки сплять, та вирують мрії,
Він за мить їх здійснить, під подушку покладе.
Приспів:
Хай в цей день на землі оживе добра казка.
Хай щасливим і здоровим прокинеться кожне дитя.
І на всі маленькі душі зійде Божа ласка,
І в цю мить, і в цей день, і на все, на все життя.
Приспів:
Це святий Миколай нам дарунки розносить,
Хоче за ніч обійти всіх людей,
В кожную хату радість приносить,
(Звеселяє наших дітей.) -2 рази
Silent night with white snow covered with snow.
Dawn is asleep, the sky is asleep, warming in a warm sleep.
But who else is walking in the yard,
With a bag in his hands who laughs in the window?
Refrain:
This is Saint Nicholas giving us presents,
He wants to bypass all people at night,
It brings joy to every home,
(It amuses our children.) -2 times
Through the window he looks at our hopes,
In the cities and in the villages, each lane will be closed.
Even though small glasses are sleeping and dreams are breaking,
He will carry them out in an instant, he will put them under his pillow.
Refrain:
May this day a good fairy tale come to life on earth.
Let every child wake up happy and healthy.
And for all the little souls of God come down,
And in this moment, and in this day, and in everything, in all life.
Refrain:
This is Saint Nicholas giving us presents,
He wants to bypass all people at night,
It brings joy to every home,
(It amuses our children.) -2 times