В этих бешеных глазах затаён животный страх,
Кровь колотит по мозгам,
Праздник смерти на пороге, не таись в своей берлоге:
Он найдет тебя и там.
Подыхать в своей кровати среди белой благодати -
Это глупо и смешно,
Подави свою бездушность, ведь в твоей берлоге душно
И пробей собой окно.
Ты вдохни холодный ветер, развевайся, как газета,
Как пробитый пулей флаг.
Стань позором, серой массой, что внизу, разинув пасти,
Не поймет тебя никак,
Покажи им их ничтожность и обрызгай эти рожи
Красной жидкостью своей,
Покажи им праздник смерти, праздник крови в ярком свете
Развороченных людей (костей).
In these frantic eyes, animal fear is hidden,
Blood pounds the brain
Feast of death on the threshold, do not hide in your den:
He will find you there too.
To die in your bed among white grace -
It's stupid and funny,
Supple your soullessness, because your den is stuffy
And break the window.
You inhale the cold wind, flutter like a newspaper,
Like a flag punched with a bullet.
Become a shame, gray mass, which below, losing its mouth,
He will not understand you in any way
Show them their insignificance and spray these faces
With its red liquid,
Show them a holiday of death, a holiday of blood in a bright light
Torn people (bones).
