Я сижу в своем кресле кожаном один,
У меня нету денег, и закончился бензин.
35-й километр остался позади,
И сегодня, дорогая, меня к ужину не жди, не жди.
Я вижу темное небо, и back side of the moon,
И лишь мысли о тебе ко мне приходят на ум.
Но я сижу в темноте, и закончился бензин.
Ты моя половинка, а я твой половин, половин.
Но я вернусь для него, для тебя и для нас,
А ты лежи, охраняй наш блаженный экстаз.
И пусть ты дома сидишь и палишь на луну,
Но ты не бойся: я тебя не оставлю одну. Ко дну…
I sit in my leather chair alone
I have no money and I ran out of gasoline.
The 35th kilometer is left behind
And today, dear, don't wait for me for dinner, don't wait.
I see a dark sky and a back side of the moon
And only thoughts of you come to my mind.
But I'm sitting in the dark and the gasoline ran out.
You are my half, and I am your half, half.
But I'll be back for him, for you and for us
And you lie there, guard our blissful ecstasy.
And let you sit at home and shoot at the moon,
But don't be afraid: I won't leave you alone. To the bottom ...