Ночью бродят тени по холмам,
Память бередят и не дают уснуть.
Ты не верила моим словам,
Говорила смерть не обмануть.
Крикни в ночь, и я вернусь сюда!
Отгоню тревогу и печаль.
Я с тобой останусь навсегда,
Если не разучишься кричать!
Под ногами захрустит листва;
Лунный свет на платье бросит блик.
Вспомни, как учил когда-то я:
Никогда не сдерживать свой крик.
Крикни в ночь, и я вернусь сюда!
Отгоню тревогу и печаль.
Я с тобой останусь навсегда,
Если не разучишься кричать!
Голос бьет, как об утес волна…
Помнишь наш неукротимый бриг?
На волне качается корма,
И над морем наш несется крик!
Крикни в ночь, и я вернусь сюда!
Отгоню тревогу и печаль.
Я с тобой останусь навсегда,
Если не разучишься кричать!
Крикни в ночь, и я вернусь!
Крикни в ночь, и я вернусь!
At night, shadows roam the hills
The memory is awake and prevent sleep.
You did not believe my words
Death said not to deceive.
Scream in the night and I'll be back here!
I will repel anxiety and sadness.
I will stay with you forever
If you do not forget how to scream!
The foliage will crunch under your feet;
Moonlight on the dress will cast a glare.
Remember how I once taught:
Never hold back your scream.
Scream in the night and I'll be back here!
I will repel anxiety and sadness.
I will stay with you forever
If you do not forget how to scream!
The voice beats like a wave on a cliff ...
Remember our indomitable brig?
Feed sways on the wave
And a cry rises over our sea!
Scream in the night and I'll be back here!
I will repel anxiety and sadness.
I will stay with you forever
If you do not forget how to scream!
Scream in the night and I'll be back!
Scream in the night and I'll be back!