Вновь чужие города
И вновь над ними серые дожди.
Затерялся я в толпе...
Я от себя хочу уйти.
Где искать и как найти
Любовь, которую не уберег?
Словно этот серый дождь,
Бездомен я и одинок.
Я помню, я помню,
Я помню всегда любовь твою.
Теперь лишь я понял
Как я любил и как люблю!
Над Ла-Маншем мокрый снег,
Надежды белый парус снят волной.
Прошлой ночью снилось мне:
Вернулся я в Марсель родной!
И к тебе опять бегу,
Но ты не возвращаешь мне любовь...
Я проснулся; не могу
И расстаюсь с тобою вновь!
Я помню, я помню,
Я помню всегда любовь твою.
Теперь лишь я понял
Как я любил и как люблю!
О, чужие города!
Ну что вам, что вам до моей любви?
Облака плывут в Марсель,
Как письма грустные мои.
Где искать и как найти
Любовь, которую не уберег?
Словно этот серый дождь,
Бездомен я и одинок.
Я помню, я помню,
Я помню всегда любовь твою.
Теперь лишь я понял
Как я любил и как люблю!
Again foreign cities
Again over them gray rain .
I get lost in the crowd ...
I myself want to go .
Where to look and how to find
The love did not save ?
Like this gray rain ,
I homeless and alone .
I remember , I remember
I always remember your love .
Now only I realized
How I loved and how much!
Over the English Channel sleet
Hope the white sail shot wave.
Last night I dreamed :
I returned home to Marseille !
And again, you run,
But you do not get back to me love ...
I woke up ; I can not
And parting with you again !
I remember , I remember
I always remember your love .
Now only I realized
How I loved and how much!
Oh , strange city!
Well you, my love to you ?
Clouds float in Marseille,
How sad my letter .
Where to look and how to find
The love did not save ?
Like this gray rain ,
I homeless and alone .
I remember , I remember
I always remember your love .
Now only I realized
How I loved and how much!