Муз. В.Добрынин, сл. Л.Лещенко
Как тихо и темно, часы двенадцать бьют,
А для меня теперь остановилось время.
Тут был не так давно и праздник, и уют.
Ну а теперь с тоской, смотрю на двери.
Припев
Придумал я любовь, придумал я тебя,
И чувства и слова придумал.
И губы и глаза, и на щеке слеза,
Все это я в тебе придумал.
Забыть бы этот сон, забыть бы хоть на миг,
Но мучают меня во сне воспоминания.
И нежный шепот твой в душе моей как крик,
А сердце у меня лишь место для страданья.
Moose. V. Dobrynin, lyrics L. Leshchenko
How quiet and dark, the clock strikes twelve,
And for me now time has stopped.
It was not so long ago that there was a holiday and comfort.
Well, now with longing, I look at the doors.
Chorus
I invented love, I invented you,
I came up with feelings and words.
And lips and eyes, and a tear on my cheek,
I invented all this in you.
To forget this dream, to forget even for a moment,
But memories torment me in my sleep.
And your gentle whisper in my soul is like a cry,
And my heart is just a place for suffering.
