Текст песни Лев Лосев - Или ещё такой сюжет...

******

Или ещё такой сюжет:
я есть, но в то же время нет,
здоровья нет и нет монет,
покоя нет и воли нет,
нет сердца – есть неровный стук
да эти шалости пером,
когда они накатят вдруг,
как на пустой квартал погром,
и, как еврейка казаку,
мозг отдаётся языку,
совокупленье этих двух
взвивает звуков лёгкий пух,
и бьются язычки огня
вокруг отсутствия меня.

******

Or another plot like this:
I am, but at the same time not,
no health and no coins,
there is no peace and no will,
no heart - there is an uneven beat
yes these pranks with a pen,
when they roll suddenly
like a pogrom on an empty quarter,
and, like a Jewess to a Cossack,
the brain surrenders to the language
copulation of these two
whirls up a light fluff of sounds,
and the tongues of fire are beating
around my absence.