ВCЁ, ЧТО ОСТАЛОСЬ НАМ
Вот и все, что осталось нам -
Счастье, но такое беспомощное.
Я построю для нас храм
Из лучей, оброненных солнцем.
Солнцу не жаль лучей,
У солнца их миллионы,
А нас уже не согреть ничем,
Да и незачем.
Там, где знают слова молитв,
Где до неба достать рукой,
Там, где вены ищут лезвия бритв,
Чтоб обрести покой,
Там, где глаза не боятся слез,
И совсем не страшно любить...
Вот так бы вот жить и жить,
Ничего не принимая всерьез.
Если две судьбы стремились к одной,
Но так и живут порознь,
А оставаться самими собой
Теперь уже слишком поздно,
Если под тяжестью букв
Строчки стихов моих рухнули вниз,
А сердце в груди - тук-тук-тук
Сердце, остановись!...
EVERYTHING LEFT TO US
That's all we have left -
Happiness, but so helpless.
I will build a temple for us
From the rays dropped by the sun.
The sun is not sorry for the rays
The sun has millions of them
And nothing can warm us,
And there is no need.
Where they know the words of prayers,
Where to reach the sky with your hand
Where veins seek razor blades
To find peace
Where the eyes are not afraid of tears
And it's not at all scary to love ...
This is how to live and live,
Taking nothing seriously.
If two destinies were striving for one,
But they live apart
And stay yourself
It's too late now
If under the weight of letters
The lines of my poems fell down
And the heart in the chest - knock-knock-knock
Heart, stop! ...
