Мы все бежим в эйфории, не зная, куда,
Одни из нас понимают, что все ерунда,
Другие тычут им пальцем на храмы богов,
А третьи жаждут войны, и все кричат: «Я готов!»
Мы засоряем планету, крича: «Почему?»
Одни из нас получают суму и тюрьму,
Другие строят дома на костях и крови,
А третьи слепы, как дети, и желают любви.
Припев: «Жизнь по инерции…»
Мы ищем место под солнцем в блаженной тоске,
Одни из нас грезят только о хлеба куске,
Другие веруют лишь в золотого тельца,
А третьи помнят заветы Святого Отца.
Мы одиноки в картонных коробках квартир,
Мы обожаем с восторгом искусственный мир,
Мы избираем кого-то как власть над собой
И все боимся вступить с иллюзорностью в бой…
Припев
Я не стремлюсь проповедовать добро или зло -
Я знаю, что у сторон будет равным число,
Пока не скажем мы каждый друг другу: "Проснись!"
И перестанем вести бесполезную жизнь.
Припев
We all run in euphoria, not knowing where,
Some of us understand that everything is nonsense,
Others point their finger at the temples of the gods,
And still others thirst for war, and everyone shouts: “I am ready!”
We litter the planet, shouting: “Why?”
Some of us get a bag and a prison
Others build houses on bones and blood,
And others are blind, like children, and desire love.
Chorus: "Life by inertia ..."
We seek a place in the sun in blissful longing
Some of us only dream of a piece of bread,
Others only believe in the golden calf
And others remember the covenants of the Holy Father.
We are alone in the cardboard boxes of apartments
We adore the artificial world,
We elect someone as power over ourselves
And we are all afraid to join the battle with the illusory ...
Chorus
I do not seek to preach good or evil -
I know that the parties will have an equal number,
Until we each tell each other: "Wake up!"
And stop leading a useless life.
Chorus
