Ночью проснувшись к окну подойду,
И сердце вдруг наполниться грустью,
Не передать тоску мою, ведь я не вижу Родину,
Ведь много горя знала ты,
Но я всегда горжусь тобою,
К тебе все мысли и мечты,
Армения, лишь ты в душе со мною
Я знаю, что вернусь туда, где дудук бездомно плачет,
И слышу детства голоса,
Всегда с тобою родина моя,
Цвети земля моя родная,
С тобою все мои мечты,
Зачем судьба нас разбросала,
Ты жди к тебе вернемся мы,
Я птицей белая вернусь,
По Еревану вновь пройдусь,
И вспомню детство, я вернусь
Им Айстан отар hохум ем байц мишт,
Оков кохкит ем ес,
Ев айс карота инц танджум е,
Амбохч сртов сирум ем кез,
Ишум ем ес айн джерм орера,
Вор hайреник нвирецир,
Им Айастан кез hетем имацир,
Цвети земля моя родная,
С тобою все мои мечты,
Зачем судьба нас разбросала,
Ты жди к тебе вернемся мы,
Я птицей белая вернусь,
По Еревану вновь пройдусь,
И вспомню детство, я вернусь
Waking up at night to the window, I will go up,
And suddenly my heart is filled with sadness
I cannot convey my longing, because I do not see the Motherland,
After all, you knew a lot of grief
But I'm always proud of you
All thoughts and dreams to you
Armenia, only you are in my soul
I know I'll go back to where the duduk cries homelessly
And I hear the voices of childhood
My homeland is always with you,
Blossom my dear land
All my dreams are with you
Why did fate scatter us
You wait for we will return to you,
I will return as a white bird
I'll walk around Yerevan again,
And remember my childhood, I'll be back
Im Aystan Otar Hohum Em Bayts Misht,
Okov kohkit em es,
Ev ice karota ints tanjum e,
Ambokhch srtov sirum em kez,
Ishum eat es ain germ orera,
Thief hayrenik nviretsir,
Im Hayastan Kez Hetem Imatsir,
Blossom my dear land
All my dreams are with you
Why did fate scatter us
You wait for we will return to you,
I will return as a white bird
I'll walk around Yerevan again,
And remember my childhood, I'll be back