Я отряхнул лиловый фрак
И сел в зеленый Кадиллак,
Hажал на газ, сорвался с места
И покатил в ночной кабак.
Там ждет меня моя невеста.
Hе верь мне, мой мышонок,
С неба не снять луну.
Тебя, как всех девчонок,
Я обману.
Я прикатил, она ждала
И взглядом сердце мне прожгла.
Я взял меню, дрожали руки,
Дитя моё, как ты могла
Поверить мне - такой гадюке?
Hе верь мне, мой мышонок,
С неба не снять луну.
Тебя, как всех девчонок,
Я обману.
I dusted off my purple tailcoat
And got into the green Cadillac,
I stepped on the gas and took off
And he drove off to the night pub.
My bride is waiting for me there.
Don't believe me, my little mouse,
You can't remove the moon from the sky.
You, like all the girls,
I'll cheat.
I rolled up, she was waiting
And her gaze burned through my heart.
I took the menu, my hands were shaking,
My child, how could you
Trust me - such a viper?
Don't believe me, my little mouse,
You can't remove the moon from the sky.
You, like all the girls,
I'll cheat.
