Стари мой приятелю, чуй годините,
всеки има своят дом и свойто рамо.
Всеки има своят път и свойта съвест,
виж децата ни колко са пораснали.
Не, недей да ми припомняш,
не, недей да ме поглеждаш
тъй отчаяно и нежно - не!
Както преди...
Моля те, не ме докосвай,
моля те не ме целувай
тъй погубващо и страстно - не!
Както преди...
Стари мой приятелю чуй годините,
всеки има своя миг - единствен миг.
Всеки има своя сън - несбъднат сън,
виж очите ни - колко уморени са.
Не, недей да ми припомняш,
не, недей да ме поглеждаш
тъй отчаяно и нежно - не!
Както преди...
Моля те, не ме докосвай,
моля те не ме целувай
тъй погубващо и страстно - не!
Както преди...
My old friend, listen to the years
Everyone has a home and his shoulder.
Each has its time and its conscience
see how our children are grown.
No, do not remind me,
no, do not look at me
as desperate and gentle - not!
As before...
Please do not touch me,
please do not kiss me
since destroyed, and passionately - not!
As before...
My old friend hear years
each has its moment - only a moment.
Everyone has his dream - nesbadnat sleep
View our eyes - how tired they are.
No, do not remind me,
no, do not look at me
as desperate and gentle - not!
As before...
Please do not touch me,
please do not kiss me
since destroyed, and passionately - not!
As before...
