Музыка Л. Лядовой
Слова Г. Ходосова
Ходит дрёма возле дома,
В окна светлые глядит.
Ночь, а маленькая Тома
До сих пор ещё не спит.
Как уснуть, когда у рамы
Даже стёклышки дрожат,
Потому что папа с мамой,
Потому что папа с мамой
Очень громко говорят?
Говорят, говорят,
Забывая про ребят.
(Представляете себе этот милый разговор?)
Ходит дрёма возле дома,
В окна тёмные глядит.
Ночь, а маленький Ерёма
До сих пор ещё не спит.
Не уложишь и насильно,
Он, как взрослый, в восемь лет
В телевизор смотрит «Сильву»,
В телевизор смотрит «Сильву»,
А мамаше дела нет!
Дела нет, дела нет
До него и оперетт.
(Косметичка, парикмахер, маникюрша…
Ну когда же тут воспитывать ребёнка?)
Ходит дрёма возле дома,
В окна разные глядит.
Мамы дома, папы дома,
Но никто из них не спит.
От ребяческих сюрпризов
Им немил весь белый свет,
Виноват ли телевизор
Или мамины капризы?
Ну скажите, в чём секрет?
В чём секрет? В чём секрет?
А секрета вовсе нет…
Music by L. Lyadova
Words by G. Khodosov
There is a nap near the house
Looks through the windows.
Night, and little Toma
Still awake.
How to sleep when at the frame
Even the glass is trembling
Because mom and dad
Because mom and dad
Are they talking very loudly?
They say, they say
Forgetting the guys.
(Can you imagine this cute conversation?)
There is a nap near the house
Looks through the dark windows.
Night, and little Erema
Still awake.
You can't lay it down by force
He is like an adult at eight years old
Watching Silva on TV
Watching Silva on TV
Mom doesn't care!
No business, no business
Before him and operettas.
(Beautician, hairdresser, manicurist ...
Well, when is there to raise a child?)
There is a nap near the house
He looks at the windows differently.
Moms at home, dads at home
But none of them sleep.
From childish surprises
They were displeased with the whole world,
Is the TV to blame
Or mom's whims?
Tell me, what's the secret?
What's the secret? What's the secret?
And there is no secret at all ...
