На грани воды и льда, мы остаёмся всё же вместе.
Безмолвно бегут года, так одиноко, как эта песня.
И кто-то за нас решил, что каждый должен добиться счастья.
Но в чём же оно, скажи? Как в этом мире не растеряться?
Рассыпаться, чтобы собраться,
И потерять, чтоб не бояться потерять.
Не засыпать, чтоб не проснуться,
Не уходить, чтоб не вернуться.
Ну, почему так сложно просто доверять?
На грани воды и льда, мы остаёмся вместе всё же,
Но буду искать всегда твои глаза я в толпе прохожих.
И было бы хорошо, да только надо всё время лучше,
Забыть бы в один миг всё — тогда, возможно, себя услышим.
On the verge of water and ice, we still stay together.
Silently flee the years, as lonely as this song.
And someone for us decided that everyone should achieve happiness.
But what is it, tell me? How not to get confused in this world?
To crumble to get together
And lose so as not to be afraid to lose.
Do not fall asleep so as not to wake up,
Do not leave, so as not to return.
Well, why is it so difficult to just trust?
On the verge of water and ice, we still remain together,
But I will always look for your eyes in a crowd of passers -by.
And it would be good, but only it is necessary all the time better,
In an instant, we would forget everything - then, perhaps, we will hear ourselves.
