Небо синее, солнце яркое.
Что еще с тобой в мире надо нам?
Только б высоко голубь милый мой
В небе над землёй рядом был со мной!
Я, голубка белая –
Символ вечной любви,
Мира и чистоты.
Ты, голубь, ко мне лети
Стремительно с высоты,
Сбываются все мечты!
Милый голубь мой, перья распусти.
Покружи вокруг танец свой любви.
Подарю тебе чистую любовь,
Буду счастлива под твоим крылом.
Я, голубка белая –
Символ вечной любви,
Мира и чистоты.
Ты, голубь, ко мне лети
Стремительно с высоты,
Сбываются все мечты!
Пусть мы не поем словно соловьи,
В небе высоко, в синеве, парим.
Пристально на нас много глаз глядят,
Рвется их душа с нами полетать.
Я, голубка белая –
Символ вечной любви,
Мира и чистоты.
Ты, голубь, ко мне лети
Стремительно с высоты,
Сбываются все мечты!
Если б высоко стаи разных стран
Белокрылых птиц в небо поднялись
То б наверняка кончилась война
На Земле большой, и жила любовь.
The sky is blue, the sun is bright.
What else do we need with you in the world?
Only my dear pigeon
In the sky above the ground was with me!
I, the pigeon white -
A symbol of eternal love
Peace and purity.
You, pigeon, fly to me
Swiftly from a height
All dreams come true!
My dear dove, the feathers dissolve.
The circle around your love dance.
I will give you pure love
I will be happy under your wing.
I, the pigeon white -
A symbol of eternal love
Peace and purity.
You, pigeon, fly to me
Swiftly from a height
All dreams come true!
Let us not sing like nightingales
In the sky high, in blue, we are hovering.
Closely look at us a lot of eyes,
Their soul is torn to fly with us.
I, the pigeon white -
A symbol of eternal love
Peace and purity.
You, pigeon, fly to me
Swiftly from a height
All dreams come true!
If the flocks of different countries would be high
White -winged birds rose to the sky
Then the war probably ended
On earth is large, and love lived.
