Маленький цветок на ветру качает.
Маленький цветок мир не замечает.
«Как счастливым быть?-шепчет он сквозь слёзы-
Все хотят любить бархатные розы.»
Маленький цветок гостем в сад не прошен.
С юга на восток ветром он заброшен.
«Погибаю я,-он сказал кому-то-
Ты сорви меня,больно лишь минуту!»
Сорви ты меня,сорви,
Я в твоих руках
Спрячусь от дождей,
От холодных дней.
Сорви ты меня,сорви,
Я к твоим рукам
Голову склоню.
Скажи мне хоть раз «люблю»!
День и ночь стоял он под небом ясным.
О любви мечтал чистой и прекрасной.
Маленький цветок,нежный и красивый,
Верь,не так далёк день любви счастливой!
Сорви ты меня,сорви,
Я в твоих руках
Спрячусь от дождей,
От холодных дней.
A small flower in the wind shakes.
The little flower does not notice the world.
“How happy to be?” He whispers through tears.
Everyone wants to love velvet roses. ”
The guest does not ask for a small flower in the garden.
From south to east, it is abandoned by the wind.
“I'm dying,” he told someone. “
You rip me off, it hurts only a minute! ”
Tear me off, rip me off
I'm in your arms
Hide from the rains
From the cold days.
Tear me off, rip me off
I'm at your fingertips
I bow my head.
Tell me at least once “love”!
He stood day and night under a clear sky.
I dreamed of love pure and beautiful.
A small flower, delicate and beautiful,
Believe me, the day of happy love is not so far away!
Tear me off, rip me off
I'm in your arms
Hide from the rains
From the cold days.