В жасминовом сумраке лета,
Выдуманных миров
Мы идем по синему где-то
В стенах чужих городов.
За спиной – скандинавские ветры
И хмуро-свинцовые волны.
А мы – дети рассвета.
Мы – дети свободы.
Во взглядах блеснет чародейский свет,
И с гитарами через плечо
Мы придем к тебе ночью и будем петь
То, что не спето еще.
Мы придем к тебе ночью и строки в узор
Сплетем, точно кельтскую вязь;
Принесем загадочность лунных гор
И звездно-синий атлас
Закатных морей.
Когда сладкие сумерки мая
Разольют в небесах вино,
Трубадуры забытого рая,
Постучимся в твое окно.
Мы войдем в венках из веселья –
Так, как праздник заходит в дом.
Сказочные менестрели
С памятью древних времен
В серых глазах.
Во взглядах блеснет чародейский свет,
И с гитарами через плечо
Мы придем к тебе ночью и будем петь
То, что не спето еще.
Мы придем к тебе ночью и строки в узор
Сплетем, точно кельтскую вязь;
Принесем загадочность лунных гор
И звездно-синий атлас
Закатных морей.
In the twilight of summer jasmine,
Invented worlds
We go on the blue somewhere
Within the walls of other people's cities.
Behind - Scandinavian winds
And frowning-lead wave.
And we - the children of dawn.
We - the children of freedom.
In the views of Arcane flash light
And with the guitar over his shoulder
We will come to you at night, and we sing
What has not yet sung.
We will come to you at night and in the line pattern
Gossip, like Celtic ligature;
We bring the mystery of lunar mountains
And starry blue satin
The Sunset Sea.
When the sweet twilight of May
Razolyut in heaven wine
Troubadours forgotten paradise
Knock on your window.
We'll get into wreaths of fun -
So, as the holiday comes in the house.
Fabulous minstrels
With the memory of ancient times
The gray eyes.
In the views of Arcane flash light
And with the guitar over his shoulder
We will come to you at night, and we sing
What has not yet sung.
We will come to you at night and in the line pattern
Gossip, like Celtic ligature;
We bring the mystery of lunar mountains
And starry blue satin
The Sunset Sea.
