Зап. Сахарчук Ю. у 2009 г. ад Кірылюк Марыі Андрэеўны, 1940 г. н., в. Камень Шляхецкі (Акцябр), Кобрынскі р., Брэсцкая вобл.
Ой, выйду я на той ганок,
Чы ны йiдэ мiй коханок.
Ой, вiн йiдэ, а я бачу,
Вiн смыецця, а я плачу.
Вiн смыецця, шчэй моргае,
Нагайкою коня крае.
Нагайкою коня крае,
Всю крайіну обйіжджае.
Він обйіхав всю краіну
І шчэй Польшчы половыну.
Пустыв коня на долыну,
Сам схылывся под калыну.
Найшла его дівчынонька
І зорвала травычэньку.
І зорвала травычэньку.
І провыла по лычэньку.
- Встань, козаку, пробудыся,
На коныка подывыся.
Бо йдэ войско покірное,
Воно вэльмы свавільное.
Коня возьмуть вороного,
Тэбэ забють молодого.
Zap. Saharchuk Yu in 2009 by Kyrylyuk Maria Andreevna, 1940 p., D. Stone Shlyahetsky (October), Kobrin district., Brest region.
Oh, I'll go to the ganok,
Chi us yide miy kohanok.
Oh, yide wines, as I see,
Vin smyetstsya, and I cry.
Vin smyetstsya, shchey morgue
Horse whips region.
Horse whips Territory
All obyizhzhae Krajina.
Vin obyihav whole country
And shchey polovynu Poland.
Let the horse on dolynu,
Sam skhylyvsya by Kalyn.
She found it divchynonka
And zorvala travychenku.
And zorvala travychenku.
And Provo on lychenku.
- Get up, Kozak, Awake,
On Konyk podyvysya.
After yde troops pokirnoe,
Vono velmy svavilnoe.
Take the black horse,
Tebe zabyut young.
