Мне песен своих для тебя не жаль,
Но всегда приходит время прощаний.
Голос, звонкий, как хрусталь,
Сорвется и кого-то поранит.
Себя приучая к неизбежности потерь,
Как зима к неизбежности снега,
Не слушай шепот дверных петель,
Задыхающихся от гнева.
Не слушай шорох квартирных ключей,
Не слушай, не слушай, не слушай.
Ты сама выдумываешь палачей,
Казнящих и сердце, и душу.
Не плачь, я к тебе еще вернусь,
Пусть даже не таким, как раньше.
Ты – одна из звезд, освещавших мой путь,
Но светлее всех и ярче.
Не плачь, я к тебе еще вернусь,
Пусть даже не таким, как раньше.
Ты – одна из звезд, освещавших мой путь,
Но светлее всех и ярче… И ярче… И ярче…
I'm not sorry for my songs for you,
But there always comes a time for goodbyes.
Voice, clear as crystal,
Will break and hurt someone.
Teaching myself to the inevitability of losses,
Like winter to the inevitability of snow
Don't listen to the whisper of door hinges
Choking with anger.
Don't listen to the rustle of apartment keys
Don't listen, don't listen, don't listen.
You yourself invent the executioners
Executing both heart and soul.
Don't cry, I'll come back to you
Even if not the same as before.
You are one of the stars that illuminated my path
But the brightest and brightest.
Don't cry, I'll come back to you
Even if not the same as before.
You are one of the stars that illuminated my path
But brighter and brighter ... and brighter ... and brighter ...
