Галуб на чарэшні,
Галубка на вішні.
Скажы, мілы, праўду:
Што маеш на мысьлі?
Я маю на мысьлі
Цябе пакідаці,
Цэраз варажэйку
Не магу ця ўзяці.
Цэраз варажэйку
Ды цэраз варогі
Не даюць хадзіці
Да мілай дарогі.
Вузкія вароцейкі,
Не магу хадзіці,
Блізкія суседзі
Не даюць любіці.
Цэраз варажэйку
Не магу ця ўзяці
Мушу сваё сэрца
Замком замыкаці.
Doves on cherry,
Dove on cherries .
Tell me, dear, the truth :
What do you have in mind?
I have in mind
You leave ,
Tseraz varazheyku
I can not take thee .
Tseraz varazheyku
Yes tseraz varogi
Do not give the go
For a sweet way .
Narrow varotseyki ,
I can not walk,
close neighbors
Do not give love .
Tseraz varazheyku
I can not take a cha
Should your heart
Castle closed.