И пришла к Айболиту лиса:
«Ой, меня укусила оса!»
И пришёл к Айболиту барбос:
«Меня курица клюнула в нос!»
И прибежала зайчиха
И закричала: «Ай, ай!»
Мой зайчик попал под трамвай!
- Я не умею такую сказку читать
(…Не переводимый диалект))))
Добрый доктор Айболит!
Он под деревом сидит.
Приходи к нему лечиться
И корова, и волчица,
И жучок, и червячок,
Сама читай, а я буду … опять не переводимое слово)))
And the fox came to Aibolit:
"Oh, I was bitten by a wasp!"
And he came to Aibolit watchdog:
"A chicken pecked me in the nose!"
And the hare came running
And she screamed: "Ay, ay!"
My bunny got hit by a tram!
- I do not know how to read such a fairy tale
(... Non-translatable dialect))))
Good doctor Aibolit!
He sits under a tree.
Come to him for treatment
Both the cow and the she-wolf,
Both a bug and a worm,
Read it yourself, and I will ... again not a translatable word)))
