Я родилась в простой семье рабочих
С мечтой петь свои песни,
Но перед тем как исполнить лишь одну
Ждать пришлось полжизни.
Я замерзала в поездах с мечтой приехать в Москву,
Я голодала, я спала в подъезде.
И сегодня я хочу сказать лишь одно:
Я устала биться в закрытые «если»…
Припев:
Я сдаюсь, я сдаюсь.
Я больше не борюсь, я больше не борюсь.
Пусть поют дети богатых родителей,
А простые смертные молчат в микрофон.
Думаешь красивым в мире жить просто,
Но такие нужны козлам.
Если я пишу свои книги поздней ночью,
Значит мне есть, что миру сказать.
Я замерзала в поездах с мечтой приехать в Москву,
Я голодала, я спала в подъезде.
И сегодня я хочу сказать лишь одно:
Я устала биться в закрытые «если»…
Припев:
Я сдаюсь, я сдаюсь.
Я больше не борюсь, я больше не борюсь.
Пусть поют дети богатых родителей,
А простые смертные молчат в микрофон.
И прошу, не верь им, что все просто так,
Если хочешь петь, покупай ты власть.
Слова: Лиза Заикина
Музыка: Рома Бакши
Сведение: Алексей Ширяев
05.09.16
I was born into a simple working class family
With a dream to sing your songs
But before doing just one
I had to wait half my life.
I froze on trains with a dream to come to Moscow,
I was starving, I slept in the entrance.
And today I want to say only one thing:
I'm tired of playing closed "if" ...
Chorus:
I give up, I give up.
I don't fight anymore, I don't fight anymore.
Let the children of rich parents sing
And mere mortals are silent into the microphone.
You think it's easy to live beautiful in the world
But the goats need them.
If I write my books late at night
So I have something to say to the world.
I froze on trains with a dream to come to Moscow,
I was starving, I slept in the entrance.
And today I want to say only one thing:
I'm tired of playing closed "if" ...
Chorus:
I give up, I give up.
I don't fight anymore, I don't fight anymore.
Let the children of rich parents sing
And mere mortals are silent into the microphone.
And please don't believe them that everything is just like that,
If you want to sing, buy power.
Words: Liza Zaikina
Music: Roma Bakshi
Mixed by Alexey Shiryaev
09/05/16
