По снегу ступая босыми ногами
Иду, как во сне, игнорируя боль.
И снег, расступаясь, тает под нами,
Но только уже не вернуться домой.
А ветер, что бьет по лицу и рукам,
Не трогает больше те струны души,
Что тихо звенят, распадаясь во прах.
Послушай, ко мне в этот мир не спеши.
Здесь холодно, слишком, и холод внутри
Сильнее чем тьма между мной и тобой.
И ты в эту тьму, я прошу не смотри.
В ней нету надежды, одна только боль.
Я делаю шаг, я прошу, подожди,
Не надо тебе в этот холод бежать.
А коль я умру, ты себя не кори,
Ведь ты не могла мою смерть угадать.
Но вот ты бежишь, босиком по снегам,
И прыгаешь в холод объятий моих.
И холод, я знаю, отступит от нас.
И смерть, я уверен, отпустит двоих.
The snow his bare feet
Coming, as in a dream , ignoring pain.
Snow, parting melts beneath us ,
But just do not go home.
And the wind that has a face and hands ,
No more touching the strings of the soul,
What softly ringing , breaking into dust .
Listen to me in this world is not in a hurry .
It's cold here , too , and cold inside
Stronger than darkness between you and me .
And you in the darkness , I'm not seeing .
In it there is no hope, only one pain.
I take a step , I ask , wait,
You must not run in this cold .
And if I die, are you not measles,
After all, you could not guess my death .
But here you're running , barefoot in the snow ,
And jump into the cold embrace of my own.
And the cold , I know , depart from us.
And death , I am sure , will release two.
