Современный герой беспороден, но смел
И, в общем-то, даже красив.
Он за круглым столом подает всем пример
И очень не любит просить.
Но пока он доносит до сердца людского
Мысли о том, как же правильно жить.
Героиня его, уповая на Бога,
Учится плакать и шить.
Наш герой безутешен, и нет ему равных
В стремлении быть лучше всех.
Он первый средь тех, кто сочтет его главным
И знает, какой сейчас век.
Но пока что он занят строительством года,
Возводит дворцы для забавы друзей,
А его героиня в любую погоду
Ждет у открытых дверей.
Современный герой совершенно спокоен,
В счастливую верит звезду.
Он берет города дерзновенной рукою
И делит по братски еду.
Но пока он в компании рыцарей крови
Поет про походы и волю Богов.
Героиня на кухне беспрекословно
Готовит харчо и плов.
Герой возвратится домой в блеске славы
Довольный и гордый собой.
И станет рассказы вести величаво,
Насколько неравен был бой.
А когда он уснет после дальней дороги,
Его героиня, убрав со стола,
Вещички собрав, тихо сделает ноги,
Устав без любви и тепла.
The modern hero is not purebred, but dared
And, in general, even beautiful.
He at the round table sets an example for everyone.
And really does not like to ask.
But while he brings to the heart of man
Thoughts on how to live right.
Heroine, trusting in God,
Learns to cry and sew.
Our hero is inconsolable, and he has no equal
In an effort to be the best.
He is the first among those who consider him the main
And he knows what century it is.
But for now, he's busy building the year,
Constructs palaces for the fun of friends,
And his heroine in any weather
Waiting at the open door.
The modern hero is completely calm,
The star believes in the happy.
He takes the city with a bold hand
And shares food fraternally.
But while he is in the company of blood knights
Sings about the campaigns and the will of the Gods.
The heroine in the kitchen
Prepares kharcho and pilaf.
The hero will return home in the splendor of fame
Satisfied and proud of himself.
And the stories will become great,
How unequal the battle was.
And when he falls asleep after a long journey,
His heroine, removing from the table,
Having collected the little things, he will quietly make his legs,
Tired without love and warmth.
