Что, забыл, Адам, про свою подругу?
Нет, не ту, что сделана из ребра…
Про другую… огненную по духу,
что прекрасней лунного серебра,
что бежала — легче, быстрей, чем ветер,
что просилась вечно вперёд и ввысь.
Вы тогда с ней были всего лишь дети…
И любить друг друга вы поклялись.
Что, Адам, ты ценишь теперь покорных?
Тех волос не помнишь огонь и медь,
что пленяли сердце? Глаза, в которых
было всё — и счастье твоё, и смерть?
Как живётся с новой твоей женою?
Хорошо готовит? Вкусны ли щи?
Как вам счастье, хрупкое и земное?
Что ты ищешь долго порой в ночи?
Почему ты кажешься неспокойным
и чего с тревогой, бывает, ждёшь?
Одиноко куришь, глядишь с балкона…
О какой знакомой напомнил дождь?
Что, Адам, всё так же послушна Ева?
Любит сильно?..
А помнишь ли… Два крыла,
как у птицы, были у той, у первой….
Да, ты помнишь, конечно же, старина…
Знаешь, жаль, что созданы мы из глины.
То есть, в общем-то, если подумать — грязь.
Есть такие в этой ночи глубины,
где теряется с Яхве внезапно связь…
Как же звали ту, что покой отвергла…
Было всё это тысячи лет назад…
Но ты помнишь, кажется, так же верно,
как луна отражалась в её глазах.
Не смогла она преклонить колено,
и навеки крылатой своей лишён…
Где-то бродит тенью она, нетленна.
Но, кто знает, придёт ли к тебе ещё…
Рвётся сердце следом за ней всё так же…
Только Яхве не слышит твоих молитв…
И архангел грозный стоит на страже…
Как же звали… Я имя забыл…
— Лилит…
28.11.13
What, did you forget, Adam, about his girlfriend?
No, not the one made of rib ...
About another ... fiery in spirit,
which is more beautiful than moon silver
that I ran - easier, faster than the wind,
that she asked forever forward and upward.
You were just children with her then ...
And you swore to love each other.
What, Adam, do you value the submissive now?
You don't remember those hairs of fire and copper,
that captivated the heart? Eyes in which
was everything - your happiness and death?
How is your life with your new wife?
Cooks well? Are cabbage soup tasty?
How do you like happiness, fragile and earthly?
What are you looking for for a long time at night?
Why do you seem restless
and what are you waiting for with anxiety?
You smoke alone, looking from the balcony ...
What familiar did the rain remind you of?
What, Adam, is Eve still obedient?
Loves strongly? ..
Do you remember ... Two wings,
like a bird, the first one had….
Yes, you remember, of course, old man ...
You know, it's a pity that we are made of clay.
That is, in general, if you think about it - dirt.
There are such depths in this night,
where the connection with Yahweh is suddenly lost ...
What was the name of the one who rejected peace ...
It was all thousands of years ago ...
But you remember seems to be just as true
like the moon reflected in her eyes.
She could not kneel
and forever deprived of his winged ...
Somewhere she is a shadow, imperishable.
But who knows if more will come to you ...
Her heart breaks after her all the same ...
Only Yahweh does not hear your prayers ...
And the terrible archangel stands guard ...
What was the name ... I forgot the name ...
- Lilith ...
28.11.13
