Из страшного военного железа
Мы музыку свободы извлекли
И в смутный час мы заглянули в бездну,
А бездна – в нас – мы взгляд не отвели.
Не зря, не зря нам крылышки надежды
Топорщили одежду на спине.
Железный лязг – уже не тот, что прежде,
И солнце бьёт сквозь трещины в стене.
Теперь перекочуют в наши сны
Три дня, три ночи нашей славы
Не возомним, что мы теперь сильны
И не забудем, как мы были слабы.
Орлёнок, позади – колючка ржавой зоны –
Безвинно павших целая страна...
На чешуе имперского дракона
Мы высечем погибших имена.
Не делай никого, о жизнь! героем модным,
Но высшую даруй нам из наград:
Свободно жить в отечестве – свободном
От низкой лжи и честных баррикад.
Кто скажет, что нас ждёт?[Рассыпались границы,
Но выбор сделан, мир открыт – гляди:
На память я беру перо бесстрашной птицы.
Орлёнок, клетка сломана, лети!
Scary War Iron
We have extracted the music of freedom
And in a troubled hour, we looked into the abyss,
And the abyss - in us - we did not look away.
No wonder, no wonder we have wings of hope
They cluttered the clothes on their backs.
The clang of iron is not the same as before
And the sun beats through the cracks in the wall.
Now roam into our dreams
Three days, three nights of our glory
Do not imagine that we are now strong
And do not forget how weak we were.
Eaglet, behind - a thorn of a rusty zone -
Innocent fallen whole country ...
On the scales of the imperial dragon
We will carve the dead names.
Do not do anything, oh life! a fashionable hero
But bestow upon us the highest of the rewards:
Free to live in the homeland - free
From low lies and honest barricades.
Who will say what awaits us? [Scattered borders,
But the choice is made, the world is open - look:
As a keepsake, I take the feather of a fearless bird.
Eaglet, the cage is broken, fly!