Одиночество? Что это значит? Проходят года, Em Am C
Ты в безлюдье идешь, сам не зная, зачем и куда.
Гонит месяц срабон над лесною листвой облака, Am C D
Сердце ночи разрезала молния взмахом клинка, Am Hm Em
Слышу:плещется Варуни,мчится поток ее в ночь.Am C D
Мне душа говорит: невозможное не превозмочь. C Hm Em
Сколько раз непогожею ночью в объятьях моих
Засыпала любимая, слушая ливень и стих.
Лес шумел, растревоженный всхлипом небесной струи,
Тело с духом сливалось, рождались желанья мои,
Драгоценные чувства дала мне дождливая ночь,
Но душа говорит: невозможное не превозмочь.
Ухожу в темноту, по размокшей дороге бредя,
И в крови моей слышится долгая песня дождя.
Сладкий запах жасмина порывистый ветер принёс.
Запах дерева малоти, запах девических кос;
В косах милой цветы эти пахли вот так же, точь-в-точь.
Но душа говорит: невозможное не превозмочь.
Погруженный в раздумье, куда-то бреду наугад.
На дороге моей чей-то дом. Вижу: окна горят.
Слышу звуки ситара, мелодию песни простой,
Это песня моя, орошенная теплой слезой,
Это слава моя, это грусть, отошедшая прочь.
Но душа говорит: невозможное не превозмочь.
Loneliness? What does it mean? Years pass, Em Am C
You go into solitude, not knowing why and where.
The month srabon drives over the forest foliage of the cloud, Am C D
Lightning cut the heart of the night with a swing of the blade, Am Hm Em
I hear: Varuni splashes, her stream rushes into the night.Am C D
My soul tells me: the impossible cannot be overcome. C Hm Em
How many times on a bad night in my arms
Beloved fell asleep, listening to the downpour and verse.
The forest was noisy, disturbed by the sob of the sky stream,
Body with spirit merged, my desires were born,
A rainy night gave me precious feelings
But the soul says: the impossible cannot be overcome.
I go into the darkness, wandering along a soggy road,
And a long song of rain is heard in my blood.
The gusty wind brought the sweet scent of jasmine.
The smell of wood maloti, the smell of girls' braids;
In the braids of the darling flowers, these smelled exactly the same, exactly.
But the soul says: the impossible cannot be overcome.
Immersed in thought, delirious somewhere at random.
Someone's house is on my road. I see the windows are on fire.
I hear the sounds of the sitar, the melody of the song is simple,
This is my song, watered with a warm tear,
This is my glory, this is the sadness that has gone away.
But the soul says: the impossible cannot be overcome.
