Синью, выцветшей от солнца,
В полдень залита земля
И до самого до края
Одуванчиков поля
Это всё моё богатство,
Что же мне еще желать?
Шляться жёлтыми лугами
Да лицом в траве лежать.
Наберу в подушку пуха
Легче легкой белизны
Ах какие нам с тобою
Будут сниться сказки- сны.
А из солнечный травинок
Сладкого сварю вина-
Пусть горчит оно немного,
Когда пьешь его до дна...
Чтоб потом среди туманов,
Холодов, снегов и вьюг,
Как пригубишь, так и вспомнишь
Одуванчиковый луг.
Blue faded from the sun
The earth is flooded at noon
And all the way to the edge
Dandelion fields
This is all my wealth
What more could I want?
Wander around yellow meadows
Yes, face in the grass.
I'll put some fluff into my pillow
Lighter than light whiteness
Oh, what are you and me
There will be fairy tales, dreams.
And from the sunny grass
I'll make sweet wine
Let it bitter a little
When you drink it to the bottom ...
So that later among the mists,
Colds, snows and blizzards,
As you take a sip, you will remember
Dandelion meadow.
