Она выходит на балкон,
Она прекрасна, как любовь...
Она волшебна, как стихи...
Ей дарят яркие цветы.
Она щедра, она умна,
Но иногда среди зимы
Она выходит на балкон,
Чтоб накормить замерзших псов.
Когда она ложится спать...
Когда она ложится спать.
Неярко гаснет тишина,
Седеют звезды в облаках,
Она летит в кругах весны
Среди замерзших воробьев...
Ей снятся черные поля,
Она взывает выше звезд!
Чтоб видеть тех, кто видит сны!
И умирать среди стрекоз...
Когда она ложится спать...
Когда она ложится спать.
Одна для вянущей любви,
Одна для тявкающих псов,
Одна для перелетных птиц,
Одна для шелеста стрекоз.
Любовь застыла у окна,
Она выходит на балкон,
Чтоб вечно жить в кругу друзей,
Принесших яркие цветы.
Когда она ложится спать...
Когда она ложится спать.
She goes to the balcony
She is as beautiful as love ...
She is magical, like poetry ...
She is given bright flowers.
She's generous, she's smart
But sometimes in the middle of winter
She goes to the balcony
To feed the frozen dogs.
When she goes to bed ...
When she goes to bed.
Silence fades dimly
The stars are turning gray in the clouds
She flies in the circles of spring
Among the frozen sparrows ...
She dreams of black fields
She calls out above the stars!
To see those who dream!
And die among the dragonflies ...
When she goes to bed ...
When she goes to bed.
One for fading love
One for the yapping dogs
One for migratory birds
One for the rustling of dragonflies.
Love froze at the window
She goes to the balcony
To live forever with friends
Bringing bright flowers
When she goes to bed ...
When she goes to bed.
