1
Воробьи пьют чай из лужи,
И не нужен им стакан.
И вообще ничего не нужно,
Даже Тихий океан.
Воробей живет не хуже,
Чем какой-нибудь баклан.
Пр.: Океан – это большая лужа,
Лужа – маленький океан.
2
Ничего, что очень мелкий
Океан у воробьёв,
Зато лежит на большой тарелке
Сорок восемь червяков.
Воробей над лужей кружит,
Над океаном летит баклан.
Пр.: Океан – это большая лужа,
Лужа – маленький океан.
3
А что ещё на свете нужно
Воробью? Такой пустяк:
Солнце, воздух, родная лужа,
Мама, папа и червяк.
Воробей живет – не тужит
Без заморских дальних стран
Пр.: Океан – это большая лужа,
Лужа – маленький океан.
1
Sparrows drinking tea from a puddle ,
And they do not need a glass.
And nothing need
Even the Pacific Ocean.
Sparrow does not live worse
Than any cormorant.
Pr . : Ocean - is a big puddle
Puddle - a small ocean.
2
Nothing that is very small
Ocean off the sparrows
But lying on a large plate
Forty-eight worms .
Sparrow over a puddle circling
Cormorant flying over the ocean .
Pr . : Ocean - is a big puddle
Puddle - a small ocean.
3
What else in the world need
Sparrow ? Such a trifle :
Sun, air , native puddle
Mom, Dad and worm .
Sparrow lives - not tuzhit
Without overseas distant countries
Pr . : Ocean - is a big puddle
Puddle - a small ocean.
