Если ты - вечный круг, то Земля в тисках
Маленькой остановки, где ждут маршрут.
Если жизнь - лабиринт, каждый шаг - тоска,
Люди за шариком в лунку свою идут.
Если ты предан тем, кому предан был,
Значит дотлел последний прогнивший мост.
Светлые души не видят порою гниль,
Но через боль они получают рост.
Им закрывают глаза, говорят - узри
В радости и в беде кто есть друг, кто враг,
Каждому от заката и до зари
Шепчет душа, подавая тревожный знак.
Вот твоя сила - смотри, ты в неё растёшь,
Вот доброта, что слабостью окрестил.
Если ты - вечный круг, то всегда живёшь,
Если душа изранена - ты любил.
If you are an eternal circle, then the earth is in a vice
A small stop where the route is waiting.
If life is a labyrinth, every step is longing,
People behind the ball go into their hole.
If you are devoted to those who were devoted,
So the last rotten bridge was ground.
Light souls do not sometimes see rot,
But through pain they get growth.
They close their eyes, they say -
In joy and in trouble who is a friend, who is the enemy,
To everyone from sunset to dawn
The soul whispers, giving an alarming sign.
Here is your strength - look, you grow into it,
Here is kindness that he christened with weakness.
If you are an eternal circle, then you always live,
If the soul is wounded, you loved.