Не грусти, что прошло, то прошло
Нас рябины листвой осыпают.
Наша юность в последний вагон
Заскочила с подножки трамвая.
Укатила за дальние дали,
Где мы счастливы были с тобой,
Где стихи мы друг другу читали,
И за правду стояли горой.
Трамвайчик старенький уехал, не вернуть
Ни самолетом, ни ракетой не догнать.
Как часто снится мне твоих колёсов стук,
Мне снится юность беззаботная моя.
Сколько было прекрасных побед
И романтики первых свиданий,
И не веря в банальный сюжет
С неизбежностью расставаний,
Мы без слов понимали друг друга,
Мы без клятв доверяли словам,
Эта дружба спасательным кругом
Помогала согреться сердцам
За дымкой времени стираются черты,
В дороге к звездам не сбиваются ступени,
Мы не забудем нашей юности мечты
И беззаботное студенческое время.
Don't be sad, what's gone is gone
Rowan trees shower us with leaves.
Our youth in the last carriage
Jumped off the tram step.
She drove off into the distance,
Where we were happy with you,
Where we read poems to each other,
And they stood up for the truth.
The old tram has left and cannot be returned
Neither plane nor rocket can catch up.
How often do I dream about the sound of your wheels,
I dream of my carefree youth.
How many wonderful victories there were
And the romance of first dates,
And not believing in a banal plot
With the inevitability of parting,
We understood each other without words,
We trusted the words without vows,
This friendship is a lifeline
Helped warm hearts
The features are erased behind the haze of time,
On the road to the stars there are no steps,
We won't forget our youth dreams
And carefree student time.