Полечу шальной птицей в тумане рассветном,
Расспрошу полудрёмные реки о снах,
Прикоснусь я крылом к водопаду над бездной,
Потревожу цветенье лаванды в горах…
Но одной без тебя это всё мне не надо,
Может ветер подскажет дорогу к тебе…
И глаза твои станут мне в жизни наградой,
Потому что один, ты один на земле!
Припев:
А я, тебя всегда ждала,
Ты мой попутный ветер.
А я, такая вся твоя,
Твоя, на целом свете!
Заплету ленты в косы траве полуночной,
Окунусь я в прохладу летних дождей.
Побегу по росе я босая по полю,
Мятный дух полевой ощутив на заре…
Но одной без тебя это всё мне не надо
Красоту всей земли подарю я тебе...
И глаза твои станут мне в жизни наградой,
Потому что один, ты один на земле!
Припев:
А я, тебя всегда ждала,
Ты мой попутный ветер.
А я, такая вся твоя,
Твоя, на целом свете!
I'll fly like a crazy bird in the dawn fog,
I will ask half-asleep rivers about dreams
I will touch my wing to the waterfall over the abyss,
I will disturb the lavender bloom in the mountains ...
But I don't need all this without you,
Maybe the wind will tell you the way to you ...
And your eyes will become my reward in life,
Because alone, you are alone on earth!
Chorus:
And I, I've always been waiting for you,
You are my fair wind.
And I, so all yours,
Yours, in the whole world!
Braid ribbons in the braids of the midnight grass
I will plunge into the coolness of summer rains.
I'll run through the dew, barefoot across the field,
Feeling the mint spirit of the field at dawn ...
But I don't need all this without you
I will give you the beauty of the whole earth ...
And your eyes will become my reward in life,
Because alone, you are alone on earth!
Chorus:
And I, I've always been waiting for you,
You are my fair wind.
And I, so all yours,
Yours, in the whole world!
