У нее
Как небо глаза,
Волосы – как шелк,
И губы – как мак.
Ты сказал,
Что с ней хорошо,
Что от нежных ласк
Ты сходишь с ума.
Скажи – зачем мне знать,
Как счастлив ты?
Я ухожу, сжигая мосты!
Но
О тебе, о тебе, только
О тебе поет ночью ветер,
О тебе говорят тени,
Прячась за моей спиной.
Плачет дождь о тебе молча,
О тебе кричит солнце в небе –
Только ты уже не со мной!
Я почти
Сумела забыть
Твой негромкий смех
И цвет твоих глаз.
Может быть,
Так лучше для всех –
Пусть твоя любовь
Не знает о нас.
Придет ее черед
Так же, как мне,
Тебя забыть и плакать во сне.
О тебе, о тебе, только
О тебе поет ночью ветер,
О тебе говорят тени,
Прячась за моей спиной.
Плачет дождь о тебе молча,
О тебе кричит солнце в небе –
Только ты уже не со мной!
she
As the sky eyes
Hair - like silk,
And her lips - as a poppy .
You said
What happened to her good
That from gentle caresses
You go crazy .
Tell me - what do I know
How happy are you?
I 'm burning bridges !
but
About you, about you , only
On the night wind sings to you ,
About you say shadows
Hiding behind my back.
Rain cries of you in silence,
About you screaming sun in the sky -
Only you're not with me !
I almost
managed to forget
Your faint laughter
And the color of your eyes .
Maybe
It is better for all -
Let your love
Do not know about us .
Comes her turn
Just like me ,
Forget you and cry in their sleep.
About you, about you , only
On the night wind sings to you ,
About you say shadows
Hiding behind my back.
Rain cries of you in silence,
About you screaming sun in the sky -
Only you're not with me !
