Ветер босиком пробежал по лужам
Ласково погладил в траве цветы
Как же мне сказать тебе, что ты мне нужен?
Как сделать так, чтоб поверил ты?
Не лови напрасно мой взгляд смущенный
Не идут слова с непослушных губ.
Напишу дыханьем на стекле оконном
Все что сказать тебе не могу.
Не могу сказать тебе даже если спросишь.
Почему мечты мои все полны тобой?
И опять меня к тебе мыслями уносит
Первая печальная, первая любовь.
Первая любовь...
Как весна мечтает о теплом лете -
О тебе я думаю так давно.
Неужели это можно не заметить?
А может быть тебе все равно?
Ветер босик пробежит по лужам
Ласково погладит в траве цветы.
Как же мне сказать тебе, что ты мне нужен?
Как сделать так, чтоб поверил ты?
Не могу сказать тебе даже если спросишь.
Почему мечты мои все полны тобой?
И опять меня к тебе мыслями уносит
Первая печальная, первая любовь.
Первая любовь...
The wind ran barefoot through the puddles
Gently stroked flowers in the grass
How can I tell you that I need you?
How to make you believe?
Don't catch my confused look in vain
Words don't come from naughty lips.
I will write with my breath on the window glass
I can't tell you everything.
I can't tell you even if you ask.
Why are my dreams all full of you?
And again my thoughts take me to you
First sad, first love.
First love...
How spring dreams of a warm summer -
I've been thinking about you for so long.
Can you really miss it?
Maybe you don't care?
The wind will run barefoot through the puddles
Gently strokes flowers in the grass.
How can I tell you that I need you?
How to make you believe?
I can't tell you even if you ask.
Why are my dreams all full of you?
And again my thoughts take me to you
First sad, first love.
First love...
