Ты спрашиваешь меня: «Что ты обо мне думаешь?».
Если я скажу что-то вроде «ну, не ненавижу»
Неужели ты заплачешь? А, ну возможно это мило!
Ты попыталась убежать, но я схватил тебя за руку,
И внутри моей груди что-то затрепыхалось.
Было бы неплохо, если бы существовал учебник любви. Слишком много непонятных проблем!
Было бы неплохо, если бы были учителя любви…
Ты + Я = Любовь?
Ты спрашиваешь меня: «Есть ли девушка, которая тебе нравится?»
Если я отвечу, что мне нравятся радостные девушки,
Ты широко улыбнёшься. Наверное, это прекрасно.
Каждый раз, закрывая глаза, я вспоминаю тебя,
И в груди что-то ещё больше трепещет.
Было бы неплохо, если бы существовал учебник любви.
Из нас двоих я один бесчувственный,
Поэтому учитель любви не помешал бы.
1+1=Любовь?
Было бы неплохо, если бы существовал учебник любви.
Слишком много непонятных проблем!
Было бы неплохо, если бы были учителя любви…
Ты + Я = Любовь?
Было бы неплохо, если бы существовал учебник любви.
Из нас двоих я один бесчувственный,
Поэтому учитель любви не помешал бы.
1+1=Любовь?
Ты + Я = Любовь?
You ask me: "What do you think about me?".
If I say something like, "Well, I do not hate"
Did you cry? And, well, maybe it's cute!
You tried to run away, but I grabbed you by the arm,
And something fluttered inside my chest.
It would be nice if there were a textbook of love. There are too many unexplained problems!
It would be nice if you were a teacher of love ...
You + I = Love?
You ask me, "Is there a girl that you like?"
If I answer that I like the happy girl
You will smile widely. Probably, that's fine.
Every time he closed his eyes, I think of you,
And in my chest is something even more thrills.
It would be nice if there were a textbook of love.
Of the two of us, I am one insensitive,
Therefore, the teacher of love would not hurt.
1 + 1 = Love?
It would be nice if there were a textbook of love.
There are too many unexplained problems!
It would be nice if you were a teacher of love ...
You + I = Love?
It would be nice if there were a textbook of love.
Of the two of us, I am one insensitive,
Therefore, the teacher of love would not hurt.
1 + 1 = Love?
You + I = Love?
