Ой учора із Вечора
Пасла Маланка Два Качура | (2)
Ой пасучи загубила
Шукаючи заблудила | (2)
Приблудилася в Чистеє Поле
А там Василько Плужком оре | (2)
Оре-оре Жито сіє
За ним Жито зеленіє | (2)
Оре-оре поганяє
Догори личком спочиває | (2)
Оре-оре сам Плуг заносить
Йому Маланка їсти виносить
Ой Черчику-Васильчику
Посію Тебе в Городчику
Буду ж Тебе шанувати
По тричі на день поливати
Щосуботоньки проривати
За русу косу затикати
До Церковоньки виряжати
Василечком величати
Ой Черчику-Васильчику
Не гони Кури по Xлівчику
Бо мої Кури Дорогії
По Чотири Золотії
Ой Черчику-Васильчику
Не сідай скраю на Припічку
Або ж мені Горшка збавиш
Або ж собі Жупан спалиш
А сядь собі на Лавочці
Коло своєї Маланочки
Наша Маланка в Дністрі була
Дністрову Воду-воду пила
На Камені ноги мила
Срібний Перстень упустила
Срібний Перстень достягала
Тонкий Хвартуx замочала
Повій Вітре Буйнесенький
Висуши Хвартуx Тонесенький
Повій Вітре сюди-туди
Висуши Хвартуx межи Люде
Повій Вітре сяк-так сяк-так
Висуши Хвартуx як Мак як Мак
Повій Вітре зо всіx Сторон
Щоби Маланці не був сором
Щоби Матінка не пізнала
Щоби від Xати не прогнала
Наша Маланка Малесенька
Як Конопелька Тонесенька
Наша Маланка Неробоча
На Ній Сорочка Парубоча
Наша Маланка не сама xодить
Нашу Маланку Парубки водять
Наша Маланка Током-током
За нею Xлопці скоком-скоком
Наша Маланка украдена
В Далекі Краї заведена
Ні Стежечки ні Доріжечки
Пішов би я до Воріжечки
Най Ворожка відгадає
Де Маланка пропадає
А Вороженька заxорувала
Мені Правди не сказала
Ой Господарю-Господаречку
Пусти в Xату Маланочку
Неxай Вона погуляє
Як Рибочка по Дунаю
Як Щука-Риба з Окуньцями
Наша Маланка з Молодцями
Oh yesterday izVechora
Keeping Malanka Two Kachur | (2)
Oh grazing lost
Looking fro | (2)
Prybludylasya in Chysteye Field
And then Vasya Pluzhkom plows | (2)
Ore-plowing, sowing Rye
For him Rye green | (2)
Ore-plowing never come alone
Top face resting | (2)
Ore-plow Plough puts himself
Malanka makes him eat
Oh Cherchik-Vasylchyku
You sow in Horodchyku
I also respect you
For three times a day to water
Schosubotonky dig
By plugging braid
By Tserkovonky vyryazhaty
vasylechky dignify
Oh Cherchik-Vasylchyku
Not Chickens in Hong Xlivchyku
For my chickens Dorohiyi
Four gold:
Oh Cherchik-Vasylchyku
Do not sit on the edge Prypichku
Or am I spoiling Pot
Or burn a zhupan
And sit on a bench
Circle your Malanochky
Our Malanka was in the Dniester
Transnistria water-drinking water
At the foot of soap stones
Silver ring dropped
Silver ring dostyahala
Thin Hvartux zamochala
Number of prostitutes Wind Buynesenkyy
Dry Hvartux Tonesenkyy
Wind Number of prostitutes here, there
Dry Hvartux landmark Sirs
Number of prostitutes Wind somehow somehow
Hvartux as dry as Poppy Poppy
Wind in total Number of prostitutes out side
To Malantsi was not ashamed
To Mother knew not
To not chased from Xaty
Our tiny Malanka
As Konopelka Tonesenka
Our Malanka unserviceable
It Shirt Stag
Our Malanka not the xodyt
Our Malanka Fellows lead
Our Malanka a current-a current
For her Xloptsi Skokie, Skokie
Our Malanka stolen
In distant lands wound
No Stezhechky not Dorizhechky
I went to Vorizhechky
The most guesses Fortune Teller
Where Malanka lost
A Vorozhenka zaxoruvala
I did not tell truth
Oh host-Hospodarechku
Empty Xatu Malanochku
It is a walk Nexay
As Rybochka on the Danube
As Pike-fish with Okuntsyamy
Our fellows of Malanka
