Libertango (Танго свободы)
Музыка Астора Пьяццоллы
Встреч, ах сколько было встреч!
Сотни рук касались этих плеч,
Сотни глаз под музыку зажглись,
Сотни губ тянулись и клялись.
Все! Не верю, не хочу!
В ночь я ангелом лечу.
Ни в кого уже не влюблена,
Я одна, вы слышите - одна!..
Жест - ладонью по губам,
Шаг - и все летит к чертям,
И слова, что сказаны сто раз, -
Я хочу услышать их сейчас.
Сон! Мне нужен этот сон,
Там где мир кружится невесом,
Там где страсть дымится на снегу -
Не могу, иначе не могу!
Там где страсть дымится на снегу -
Не могу, не могу иначе, не хочу!...
Libertango (Tango Freedom)
Music Astor Piazzolla
Meetings, ah how many meetings were!
Hundreds of hands touched these shoulders,
Hundreds of eyes clogged,
Hundreds of lips stretched and swear.
Everything! I do not believe, I do not want!
At night I am an angel fly.
No one is not in love
I am alone, you hear - alone! ..
Gesture - palm on lips,
A step - and everything flies to hell,
And the words that are told a hundred times -
I want to hear them now.
Dream! I need this dream,
Where the world is spinning by weight
Where passion goes on the snow -
I can not, otherwise I can not!
Where passion goes on the snow -
I can not, I can not otherwise, I do not want! ...