Низко ласточки летают,
Дело, стало быть, к дождю.
Погляжу на птичью стаю
Да поближе подойду.
За пичужьей перекличкой
Послежу да подожду,
Как относит гомон птичий
К обмелевшему пруду.
Постою под теплым ливнем,
Шелестящим надо мной.
Будет ливнем осчастливлен
Неутешный мир земной,
Безутешный мир земной.
Всё душа моя объемлет,
И сама себя не слышит,
Каплей падает на землю
И нагретым полем дышит,
И кузнечиком наивным
О спасеньи вопрошает,
Благодатным летним ливнем
И жалеет, и прощает.
Низко ласточки летают,
Часто крыльями стригут,
Скорый дождик обещают,
Дай-то, Боже, не солгут.
Полечу и я вдогонку,
Встрепенусь, защебечу,
По подобью стаи звонкой
Дай-то, Боже, полечу.
И, надеждой осиянна,
Позабуду боль и грусть,
Под дождем обетованным,
Коли я его дождусь,
Если я его дождусь.
Low swallows fly,
The point, therefore, to the rain.
I will look at the bird flock
I’ll come closer.
Behind the pichiga rolling
I’ll wait after I wait
As the Bird of Homon relates
To the shallow pond.
I will stand under a warm downpour,
Rustling over me.
It will be a shower made happy
The unwilling world of the earth,
The inconsolable world of the earth.
My soul is embodied
And he does not hear himself,
A drop falls to the ground
And breathes a heated field,
And the grasshopper is naive
He asks about salvation
Fertile summer rain
And regrets and forgives.
Low swallows fly,
Often they cut wings,
An early rain promise
Give me, God, they don’t lie.
I will fly after me
I will start, I will get a sink,
On such a flock of calls
Let me, God, will fly.
And, hoping is Osayan,
I'll forget pain and sadness,
In the rain promised,
If I wait for him,
If I wait for him.
